Quran oxumağa başlamaq istəyənlər hansı tərcüməyə üstünlük verməlidirlər?
Quran İslam dininin müqəddəs və ən əsas kitabıdır. İslam dinində Quran Allahın buyurduğu sözlərdir. Azərbaycan əhalisinin əksəriyyəti müsəlman olsa da, bir çox insan Qurandan xəbərdar deyil. Bəs Quran oxumağa başlamaq istəyən insan hansı tərcüməyə üstünlük verməlidir? Hansı tərcümə daha asan və başa düşüləndir?
İlahiyyatçı Yaşar Qurbanov BiG.AZ-a bildirib ki, Quranın ən başa düşülən, zəngin tərcüməsi Ziya Bünyadov və Vasif Məmmədəliyevə məxsusdur:
"Azərbaycanda bütün tərcümələrin ən gözəli, ən əsaslı olanı Ziya Bünyadov və Vasif Məmmədəliyevin tərcüməsidir. Onlardan sonra tərcümə edənlər də Ziya Bünyadov və Vasif Məmmədəliyevə istinad edirlər. Ən başa düşülən, zəngin tərcümə budur. Azərbaycanda Quranın ilk tərcüməsi Ziya Bünyadov və Vasif Məmmədəliyevə məxsusdur".
Şəbnəm Lətifi
BiG.Az
Telegramda izləyin
Xəbərlər Baxılıb: 723 Tarix: 05 sentyabr 2024
Şikayətiniz varsa Whatsapp: 077 7125666
Facebookda Paylaş
Azərbaycanda ötən gün 19 silah, iki qumbara aşkarlanıb
Azərbaycanda fevralın 27-də 19 silah, iki qumbara aşkarlanıb. Bu barədə BİG.AZ-a Daxili İşlər Nazirliyindən məlumat verilib. Bildirilib ki, ötən gün Bakı və respublikanın ayrı-ayrı rayonlarında 3 avtomat silahı, 1 tapança, 2 qumbara, 15 tüfəng, 8 patron darağı və 290 ədəd müxtəlif çaplı patron aşka
28.02.2026 138 Lənkəranda 52 yaşlı kişini elektrik cərəyanı vurub
Lənkəranın Nərimanabad qəsəbə sakini 1974-cü il təvəllüdlü Ağadadaş Maarif oğlu Əliyevi elektrik cərəyanı vurub. "Report"un Cənub bürosunun məlumatına görə, hadisə Liman şəhəri ərazisində o, transformatorun yerləşdiyi əraziyə daxil olarkən baş verib. Belə ki, ağır yanıq xəsarətləri alan A.Əliye
28.02.2026 173 Toy və yas mərasimləri ilə bağlı SƏRT QAYDA
Toy və yas mərasimlərində şəxsin arzuolunmaz vəziyyətdə çəkilmiş təsvirinin sosial şəbəkələrdə tirajlanması şəxsiyyət hüquqlarına müdaxilə hesab ediləcək. Bu, Azərbaycan Respublikası Ali Məhkəməsi Plenumunun "Şəxsiyyət hüquqlarının müdafiəsi" haqqında 24 dekabr 2025-ci il tarixli qərarınd
00:13 125 Yuxululuğu qısa zamanda necə aradan qaldırmaq olar?
Rusiya Somnoloqlar Assosiasiyasının üzvü, yuxu təbabəti həkimi Alyona Qavrilova yuxululuğu qısa zamanda aradan qaldırmağın yollarını açıqlayıb. -ın xəbərinə görə, bu barədə o, saytına müsahibəsində danışıb. Mütəxəssis qeyd edib ki, orqanizmin tonusunu artırmağın ən effektiv üsulu fiziki aktivlikdir
28.02.2026 159 İran ABŞ və İsrailə qarşı yeni raket hücumları dalğası başladıb
İran ABŞ və İsrailə qarşı yeni raket hücumları dalğası başladıb. "Report" bu barədə "Mehr" Xəbər Agentliyinə istinadən xəbər verir. Bildirilib ki, hücum çərçivəsində "Shahed" pilotsuz uçuş aparatı ABŞ Hərbi Dəniz Qüvvələrinin Bəhreyndəki 5-ci Donanmasının qərargahına zərbələ
00:53 65 Tramp: Bu hücumdan özünə gəlmək üçün İrana bir neçə il lazım olacaq
ABŞ Prezidenti Donald Tramp İranla münaqişədən çıxmaq üçün müxtəlif variantlarının olduğunu bəyan edib. Onun sözlərinə görə, münaqişəni uzatmaq və ya bir neçə günə bitirmək mümkündür. "Report" xəbər verir ki, Amerika Prezidenti bu barədə İsrailin 12-ci kanalına müsahibəsində bildirib. "Mənd
00:22 109 Azərbaycanda əmlak sığortası bazarı 2 %-ə yaxın böyüyüb
Bu ilin yanvar ayında Azərbaycanda əmlak sığortası üzrə 25,995 milyon manat sığorta haqqı toplanılıb. "Report" Azərbaycan Mərkəzi Bankına istinadən xəbər verir ki, bu, 2025-ci ilin eyni dövrü ilə müqayisədə 1,9 % çoxdur. Hesabat dövründə əmlak sığortası üzrə ödənişlərin məbləği isə 2,649 milyo
28.02.2026 133 Manevr qaydalarını pozan sürücünün narkotik qəbul etdiyi üzə çıxdı
Ekoloji Nəzarət üzrə YPX Bölüyünün əməkdaşları tərəfindən narkotik maddənin təsiri altında avtomobil idarə edən daha bir şəxs ifşa olunub. BİG.AZ xəbər verir ki, bu barədə Baş Dövlət Yol Polisi İdarəsi məlumat yayıb. Belə ki, paytaxt sakini Aqil Məmmədovun idarə etdiyi "Renault" markalı avtomobi
28.02.2026 165 Yeddi Azərbaycan vətəndaşı İrandan təxliyə edilib
Yeddi Azərbaycan vətəndaşı İrandan təxliyə edilib. "Report" xəbər verir ki, ABŞ və İsrailin İrana zərbə endirməsi fonunda Azərbaycan vətəndaşlarının qonşu ölkədən təxliyəsi həyata keçirilib. Bu gün saat 08:00-dan 20:00-dək yeddi vətəndaşın Azərbaycana keçidi təmin olunub. Daha əvvəl Azərbaycanı
28.02.2026 233 
