Quran oxumağa başlamaq istəyənlər hansı tərcüməyə üstünlük verməlidirlər?
Quran İslam dininin müqəddəs və ən əsas kitabıdır. İslam dinində Quran Allahın buyurduğu sözlərdir. Azərbaycan əhalisinin əksəriyyəti müsəlman olsa da, bir çox insan Qurandan xəbərdar deyil. Bəs Quran oxumağa başlamaq istəyən insan hansı tərcüməyə üstünlük verməlidir? Hansı tərcümə daha asan və başa düşüləndir?
İlahiyyatçı Yaşar Qurbanov BiG.AZ-a bildirib ki, Quranın ən başa düşülən, zəngin tərcüməsi Ziya Bünyadov və Vasif Məmmədəliyevə məxsusdur:
"Azərbaycanda bütün tərcümələrin ən gözəli, ən əsaslı olanı Ziya Bünyadov və Vasif Məmmədəliyevin tərcüməsidir. Onlardan sonra tərcümə edənlər də Ziya Bünyadov və Vasif Məmmədəliyevə istinad edirlər. Ən başa düşülən, zəngin tərcümə budur. Azərbaycanda Quranın ilk tərcüməsi Ziya Bünyadov və Vasif Məmmədəliyevə məxsusdur".
Şəbnəm Lətifi
BiG.Az
Telegramda izləyin
Xəbərlər Baxılıb: 540 Tarix: 05 sentyabr 2024
Şikayətiniz varsa Whatsapp: 051 7028255
Facebookda Paylaş
Bu kəşflə kameraların görüntü keyfiyyəti 25 dəfə ARTACAQ
Çinli alimlər rəqəmsal fotoqrafiya sahəsində inqilabi irəliləyiş əldə ediblər. -ya istinadən xəbər verir ki, mütəxəssislər kameraların görüntü keyfiyyətini 25 dəfə artıran bir texnologiyanı inkişaf etdiriblər. Bu yenilik "superdiskretizasiya" adını alıb və müasir sensorların fiziki məhdudiyyətlərin
29.11.2024 140 Kiçik yaşlı uşaqlara təcavüz edən şəxs həbs edildi
Avstraliyada Ashley Paul Griffith adlı 47 yaşlı keçmiş uşaq baxıcısı 60-dan çox qıza cinsi təcavüz etdiyi üçün ömürlük həbs cəzasına məhkum edilib. xarici mediaya istinadən xəbər verir ki, saxlanılan şəxs 2003-2022-ci illər arasında törətdiyi 307 cinayəti etiraf etdib. Təqsirləndirilən şəxs tərəfində
29.11.2024 524 Qurban Qurbanov: "Hesab oyuna görə olmadı"
Hesab oyuna görə olmadı. "Report" xəbər verir ki, bunu "Qarabağ"ın baş məşqçisi Qurban Qurbanov Avropa Liqasında Fransanın "Lion" komandasına qarşı keçirdikləri oyundan sonra mətbuat konfransında deyib. Təcrübəli mütəxəssis məğlubiyyətə görə üzgün olduqlarını bildirib:
29.11.2024 498 Pensiyalarla bağlı SON RƏQƏMLƏR - 535 AZN və 572 AZN olacaq - RƏSMİ
"Nəvbəti il əmək pensiyalarının maliyyələşdirilməsi üçün 7,2 manatlıq vəsait nəzərdə tutulub. Bu, cari ilin göstəricisinə nisbətən 686 milyon manat daha çoxdur". xəbər verir ki, bu sözləri Dövlət Sosial Müdafiə Fondunun (DSMF) İdarə Heyətinin sədri Himalay Məmişov bildirib. O əlavə edib ki
29.11.2024 7262 FAKTİKİ HAVA: Bəzi ərazilərdə qar örtüyünün hündürlüyü 20 sm-ə çatıb
Azərbaycanda müşahidə edilən faktiki hava şəraiti açıqlanıb. Bununla bağlı BİG.AZ-a Milli Hidrometeorologiya Xidmətindən məlumat verilib. Noyabrın 29-u saat 9:00-a olan məlumatına əsasən, ölkə ərazisində yağıntılı hava şəraiti müşahidə olunur. Belə ki, düşən yağıntının miqdarı Bakıda və Abşeron yarımadasınd
29.11.2024 490 Əməkdar artistin canlı yayımda halı pisləşdi, verilişi tərk etdi
Əməkdar artist Vasif Məhərrəmlinin canlı yayımda halı pisləşib. xəbər verir ki, "Günə bax" verilişinə gələn müğənni proqramı yarımçıq tərk edib. Aparıcı bildirib ki, Vasifin təzyiqi yüksəlib və hərarəti 40 dərəcəyə çatıb. Vasif Məhərrəmli isə proqramdan çıxıb xəstəxanaya gedəcəyini deyib. Qey
29.11.2024 403 Maqnit qasırğası insana necə təsir edir? - Rusiyalı alimdən AÇIQLAMA
Maqnit qasırğalarının insan orqanizminə təsir göstərə bilməz. xəbər verir ki, bu fikri Rusiya Elmlər Akademiyası Kosmik Plazma Fizikası şöbəsinin elmi işçisi İvan Loboda -ya müsahibəsində bildirib. "Hazırkı dövrə qədər elmdə maqnit qasırğalarının insanın sağlamlığına və vəziyyətinə təsir etdiyin
29.11.2024 159 Bu kənddə bir dollara ev almaq olar
İtaliyanın Sardiniya adasındakı Ollolai kəndinin rəhbərliyi amerikalıları bura köçməyə və bir dollara ev almağa dəvət edib. -ın xarici mediaya istinadən məlumatına görə, kənd, bir neçə onilliklər ərzində əhalisinin azalmasından sonra, öz rifahını bərpa etməyə çalışır. Ötən əsrdə Ollolai əhalisi 225
29.11.2024 541 Gələn il yanvarın 29-u qeyri-iş günü olacaq
Gələn il yanvarın 29-u qeyri-iş günü olacaq. BİG.AZ APA-ya istinadən xəbər verir ki, 29 yanvar 2025-ci il tarixdə bələdiyyə seçkiləri keçirilək. Seçki Məcəlləsinin 8.2-ci maddəsinə əsasən, səsvermə günü seçki keçirilən ərazidə iş günü hesab olunmur. Beləliklə, 2025-ci il yanvarın 29-u - çərşənbə gün
29.11.2024 790 
