Tərcümə edən telefon
Azərbaycanda telefon danışığını avtomatik tərcümə edən sistem yaradılıb. Bu,dünyada nitqi sinxron tərcümə edən ilk kompüter sistemidir. Sistem vasitəsilə telefon danışığı Azərbaycan dilindən ingilis dilinə və əksinə, tərcümə olunur. Yəni, telefonda Azərbaycan dilində danışılan sözlər telefonun o biri başında ingilis dilində səslənir. Bunun üçün sözləri aramla demək kifayətdir. Bu zaman tərcüməçiyə ehtiyac qalmır. Bu isə vaxta və pula qənaət deməkdir.
Mütəxəssislər deyir ki, bu sistem müxtəlif peşə sahiblərinin işini yüngülləşdirəcək və xərclərini azaldacaq. Ən çox xeyri isə iş adamlarına dəyəcək. Sistem kütləvi istifadə üçün nəzərdə tutulub. Yəni hər kəs bu sistemdən ev telefonlarından istifadə etməklə də faydalana biləcək. Amma bunun üçün xüsusi telefon aparatları lazımdır.
Bunun üçün həm xüsusi telefon aparatı yaratmaq lazım gələcək, həm də indiki avtomat telefon stansyialarında, ATS-lərdə xüsusi qurğuların, kompüterlərin quraşdırılmasına ehtiyac olacaq ki, telefondan götürülmüş nitq həmin ATS-lərdə tərcümə olunacaq və növbəti ünvana çatdırılacaq.
Hələlik sistem təkcə ingilis dilindədir. Gələcəkdə başqa dillərdə, xüsusən tələbatın çox olduğu rus dilində də yaradılacaq. Ən əsası da odur ki, telefon danışığını tərcümə sistemindən istifadə pulsuz olacaq. Sistem hazırda test mərhələsindədir. Üzərində təkmilləşdirmə işləri aparıldıqdan sonra gələn il istifadəyə veriləcək.
Məlumat üçün deyək ki, bütün bu işlər Azərbaycanın rabitə və informasiya texnologiyaları nazirliyi ilə BMT-nin inkişaf proqramı və elektron hökumət layihəsi çərçivəsində həyata keçirilir
BiG.Az
Telegramda izləyin
Xəbərlər Baxılıb: 5395 Tarix: 11 dekabr 2009
Şikayətiniz varsa Whatsapp: 077 7125666
Facebookda Paylaş
Şairdən Üzeyir Hacıbəyliyə qəribə təbrik: "Bunu sənə bağışlamaq olmur..."
"Xöşbəxt adamsan ki, Azərbaycan musiqisinin bu gününü görmədin". Qaynarinfo xəbər verir ki, bunu nəğməkar şair, Əməkdar İncəsənət Xadimi Baba Vəziroğlu dahi bəstəkar Üzeyir Hacıbəylini ad günü ilə əlaqədar təbrikdə yazıb. Şair bildirib ki, Üzeyir bəyin vaxtsız ölümü ilə Azərbaycan musiqis
18.09.2021 3544 Sinemi o əvəz edəcək - FOTO
Türkiyəli aktrisa Sinem Kobal "Mahkum" serialına çəkilməkdən imtina edib. Axşam.az-a istinadən xəbər verir ki, buna səbəb isə aktrisanın qızına vaxt ayırmaq istəməsi olub. Ekran işində Onur Tunanın tərəf müqabili isə Seray Kaya olub. Qeyd edək ki, serialda İsmayıl Hacıoğlu da yer alacaq
17.09.2021 3477 Əzraili geri qaytaran DƏFN XƏRCLƏRİ- Ölmək üçün nə qədər pul lazımdır?
"Atam son nəfəsində vəsiyyət etdi ki, o öləndən sonra Bibiheybət qəbiristanlığında dəfn edək. Yazıq kişi gözünü yumanda düşdük əl-ayağa. Ölü üçün ağlamaq qaldı bir kənara biz torpaq pulu düzəldirdik". Bu sözləri -a Rüfət Quliyev danışır. Aylar öncə atasını itirən Rüfət bəy deyir ki, üz tutduqlar
17.09.2021 2089 Üzeyir Hacıbəylinin doğum günü Şuşada qeyd olunacaq
Bu gün Azərbaycan xalqının dahi oğlu, musiqi mədəniyyətimizin korifeyi Üzeyir Hacıbəylinin doğum günüdür. xəbər verir ki, 1995-ci ildə isə ümummilli lider Heydər Əliyevin fərmanı ilə dahi bəstəkarın anadan olmasının 110 illik yubileyi ərəfəsində 18 sentyabrın Milli Musiqi Günü kimi qeyd olunması qərar
18.09.2021 381 "Bəyimizi vağzalı sədaları altında yola salırıq" - Pərvindən Maqsudun həbsinə reaksiya
Tanınmış aktrisa Pərvin Abıyeva bu gün Ukrayanda həbs olunub, Azərbaycana gətirilən Maqsud Mahmudovla bağlı paylaşım edib. -a istinadən xəbər verir ki, tanınmış aktrisa Maqsudun həbsini "İlahi ədalət" adlandırıb: . "İlahi Ədalət və dövlətimizin ədaləti! Bu qədər insanın haqqına girməyi
18.09.2021 11870 Azərbaycanda istehsal ediləcək avtomobillərin qiyməti açıqlandı - 17 min manata...
Hacıqabul Sənaye Məhəlləsində istehsal ediləcək minik avtomobillərinin qiyməti 17-20 min manat təşkil edəcək. Bu barədə "Azərbaycan Avtomobil İstehsalçıları Assosiasiyası" İctimai Birliyinin rəhbəri Emin Axundov deyib. "Minik avtomobillərinin növbəti aydan satışa çıxarılması planlaşdırılır
18.09.2021 1109 Vəfat edən atasından yazdı: "Yarım qaldı hər şey"
Bir neçə gün öncə atası vəfat edən müğənni Koray Avcı sosial şəbəkə paylaşımı ilə gündəmə gəlib. Axşam.az-a istinadən xəbər verir ki, atasının fotosunu paylaşan sənətçi hisslərini belə ifadə edib:. "Mənə belə baxdığının heç fərqində olmamışam. Heç oturub içki də içmədik səninlə. Aşiq olduğumu d
17.09.2021 1693 Azərbaycanda milli dronlar hazırlanıb - VİDEO
Milli Elmlər Akademiyasının Yüksək Texnologiyalar Parkında xüsusi təyinatlı dronlar hazırlanıb. -ın məlumatına görə, pilotsuz uçuş aparatları sifarişlər əsasında yerli mütəxəssislər tərəfindən hazırlanıb. Dronlari uçuş vaxtları, yükdaşıma və küləyə davamlılığı ilə fərqlənir. Həmçinin uçuş trayektoriyasını
18.09.2021 428 Nazirdən məktəblərdə şagird sıxlığı ilə bağlı AÇIQLAMA - VİDEO
Təhsil naziri Emin Əmrullayev bəzi məktəblərdə sıxlığın yaranmasına aydınlıq gətirib. Nazir Baku TV-yə eksklüziv müsahibəsində bildirib ki, Azərbaycanda valideynə övladı üçün həm məktəb, həm də müəllim seçmək hüququ verilib:. "Valideyn elektron qeydiyyatdan keçdikdən sonra bütün sinifləri sistemd
18.09.2021 1643 
